Американцы говорят "Сделай или умри" (Dо оr diе), а русские "Умри, но сделай". У русских даже смерть не является уважительной причиной.